A Haiku for Transcriptionists

Have you seen the e-mail floating around with these Japanese haikus that have supposedly replaced boring error messages? I think this one pretty much sums up our worst fears as transcriptionists:

Your file was so big.
It might be very useful.
But now it is gone.